舞蹈
從 hula kahiko 到 hula ʻauana：演出中的兩種風格
較早期的呼拉舞與較新的呼拉舞有何分別，以及為何一個晚上會在兩者之間流轉。
預訂 Pāʻina 傳統晚宴 ↗兩種草裙舞傳統
| 風格 | 樂器 | 角色 |
|---|---|---|
| 傳統呼拉舞 | 聖詠與傳統樂器 | 創作於1894年之前；樸素莊嚴，令人肅然起敬 |
| 草裙舞（奧瓦納） | 吉他、烏克麗麗、低音提琴 | 在西方影響下發展而成；形式更為自由 |
hula kahiko 的意涵
Hula kahiko 涵蓋 1894 年以前創作的舞蹈，以吟唱和傳統樂器伴奏，而非旋律——在其自身的傳統中，這是一種對靈性根源懷抱敬意的風格。
hula ʻauana 的意涵
ʻAuana 大致意為「漫遊」或「漂流」。Hula ʻauana 是吉他、ʻukulele 與低音提琴融入夏威夷音樂後所發展出的形式——一種更自由、以歌曲驅動而非吟唱的風格。
演出為何兼容兩者
以 Liliʻuokalani 女王為主題的 hula 較貼近古老傳統；隨著故事延伸至更廣闊的太平洋，後段節目便將夜晚帶入 hula ʻauana。
hula 究竟在表達什麼
Hula 以舞蹈將 mele——吟唱或歌曲——的歌詞戲劇化：手部動作既能表現如波浪或風中樹木這般具體的事物，也能傳達更抽象的概念。
相較之下，火刀舞
終場的火刀舞則是另一項獨立傳統，屬於薩摩亞形式，後來成為 luāu 舞台演出的一部分，而非 hula 本身的風格。
留意其中的差異
若想親自捕捉那段轉場，請留意樂器：吟唱與打擊樂代表較古老的草裙舞，吉他與烏克麗麗則代表較新的風格，而兩者在火焰為夜晚畫下句點之前都會登場。