Le Waikiki de Liliʻuokalani
Waikiki de Liliʻuokalani
Une reine qui organisa jadis un luau sur ce rivage
En 1869, alors qu’elle était princesse, Liliʻuokalani organisa un luāu traditionnel à Hamohamo, sa propre résidence sur le rivage de Waikiki, pour divertir un duc d’Édimbourg en visite. En ce sens, la coutume de marquer une occasion par un luāu sur cette portion de côte est plus ancienne que n’importe quel hôtel qui s’y dresse aujourd’hui.
Le dernier monarque régnant d’Hawaʻi
Liliʻuokalani a régné de janvier 1891 à janvier 1893 — la seule femme, et le dernier souverain, à occuper le trône hawaïen. Le hula construit autour d'elle dans ce spectacle la prend pour sujet plutôt que pour occasion.
Une compositrice autant qu'une reine
Elle a composé des dizaines de chansons au cours de sa vie, dont « Aloha ʻOe », encore aujourd’hui l’une des compositions hawaïennes les plus célèbres au monde. Une reine célébrée pour sa musique est, pour un luāu centré sur le hula, un sujet d’une pertinence rare.
Waikiki avant les hôtels
Bien avant que l’avenue Kalākaua n’existe, la royauté hawaïenne surfait ce littoral ; des décennies plus tard, Duke Kahanamoku rendit ce même spot célèbre dans le monde entier, et la houle passe encore aujourd’hui devant le lānai de l’hôtel.
Sept instants sur le lānai
Sept moments sur le lānai
La soirée au Waikiki Beach Marriott, du lei à l’entrée jusqu’aux photos après le dernier numéro.
- À l'entrée
Un lei et un mai tai à l’entrée
Un collier de coquillages se pose sur votre tête et un mai tai de bienvenue se glisse dans votre main tandis qu’on vous guide vers le lānai du troisième étage et votre table attribuée.
- Avant le spectacle
Assister à la confection d’un lei
Des démonstrations de fabrication de lei ont lieu aux tables autour du lānai avant le début du spectacle — assez près pour observer chaque point de couture — ainsi qu'un tatouage polynésien temporaire si vous le souhaitez.
- Sur les formules dîner et VIP
Le rosbif à l'instant où la lumière décline
Un buffet hawaïen s'ouvre autour d'un poste de découpe de rosbif au coucher du soleil, pour tous les convives des formules dîner ou VIP.
- Le cœur du spectacle
Un hula pour Liliʻuokalani
Le clou de la soirée est un hula composé en l'honneur de la reine Liliʻuokalani, dernière monarque régnante d'Hawaï.
- Plus loin dans le spectacle
Le hula plus récent entre en scène
Là où le hula de la reine se tourne vers le passé, les numéros suivants glissent vers le hula ʻauana — le style à la guitare et au ʻukulele qui lui a succédé — portant l'histoire plus loin en Polynésie.
- Le final
La soirée s'achève dans les flammes
Le spectacle se clôt sur une danse du couteau de feu, exécutée par des danseurs issus des rangs des championnats de fireknife.
- Après le dernier numéro
Photos avec la troupe
La troupe reste sur scène après le final pour des photos avec les spectateurs qui le souhaitent.
Ce que vous obtenez dépend de votre formule : le buffet et les avantages VIP sont inclus dans les options dîner et VIP, et non dans le billet pour le spectacle seul.
Waikiki, telle qu'on la découvre d'ici
Waikiki, telle qu'on la découvre d'ici
La plage, la lumière du lānai et les petits détails d'une soirée luāu sur Oʻahu.





Sur le lānai, sur la table
Sur le lānai, sur la table
Ce qui se trouve physiquement devant vous le soir venu, catégorie par catégorie.
Le lānai lui-même
Le spectacle se déroule sur le lānai à ciel ouvert du troisième étage du Waikiki Beach Marriott, les tables étant attribuées à l'enregistrement plutôt que choisies à l'avance.
Le buffet
Sur les formules dîner et VIP, le buffet hawaïen s'articule autour d'un poste de découpe de prime rib, avec le porc kalua et la pêche du jour parmi les plats les plus souvent cités par les convives.
Ce qui est servi à boire
Un mai tai de bienvenue est inclus dans chaque formule ; l'option VIP ajoute deux cocktails supplémentaires. Les boissons supplémentaires et les pourboires ne sont inclus dans aucune formule.
Confection de leis et tatouages
Les démonstrations de confection de leis et un tatouage polynésien temporaire sont inclus dans chaque formule, pas seulement dans les options avec dîner.
Trois façons de passer la soirée
Trois façons de passer la soirée
| Formule | Ce qui est inclus | À qui cela convient |
|---|---|---|
| Spectacle seul | Accueil avec collier de fleurs, mai tai de bienvenue, démonstrations de fabrication de leis, un tatouage temporaire et le spectacle complet jusqu'au final du couteau de feu — sans dîner. | Voyageurs qui ont déjà dîné et qui souhaitent simplement profiter du hula, de l'histoire de la reine et du feu. |
| Spectacle + buffet | Tout ce qui est inclus dans le spectacle seul, plus un buffet hawaïen articulé autour d'un poste de découpe de côte de bœuf. | La plupart des groupes et des visiteurs venus pour la première fois qui souhaitent vivre une soirée complète en une seule réservation. |
| VIP | Tout ce qui est inclus dans la formule buffet, plus des places premium et deux cocktails supplémentaires. | Les couples et les petits groupes qui souhaitent les tables les plus proches et qui ne veulent pas faire la queue au bar. |
Réserver votre table
Choisissez votre date et votre formule
Le Pāʻina Luau lui-même et les autres soirées d'Oʻahu que nous mettrions en balance, avec sa propre fiche GetYourGuide et sa propre page de réservation.
Les soirées d'Oʻahu que nous comparerions
Avant de monter sur le lānai
Avant de monter sur le lānai
Trouver le complexe hôtelier
Le spectacle se déroule au 2552 Kalākaua Avenue, au Waikiki Beach Marriott Resort & Spa. Présentez-vous au troisième étage — les attributions de tables se font sur place, elles ne sont pas choisies à l'avance.
Les soirs de représentation
Pāʻina a lieu certains soirs seulement, pas tous les jours ; vérifiez donc vos dates sur GetYourGuide avant d'organiser le reste de votre soirée autour de ce spectacle.
Stationnement
Le stationnement en libre-service au resort est inclus et validé pour la soirée ; nul besoin de chercher une place dans la rue sur Kalākaua Avenue.
Comment s'y rendre
Aucun transfert n'est inclus, quel que soit le forfait — comptez une marche, un court trajet en taxi ou en VTC depuis un autre point de Waikiki.
Tenue vestimentaire
Une tenue décontractée de resort convient parfaitement ; le lānai du troisième étage est à ciel ouvert, alors prévoyez de quoi vous couvrir après la tombée de la nuit, quand les alizés se lèvent.
Réserver en groupe
Réservez l'ensemble de votre groupe en une seule réservation afin que l'attribution de table vous garde tous ensemble à l'enregistrement.
À lire avant de réserver
À lire avant de réserver
Le Pāʻina luau, du lei à l’entrée jusqu’à la photo finale
Comment trois heures sur le lānai du Marriott se déroulent généralement, moment par moment.
Lisez les notes →spectacle, dîner ou VIPSpectacle seul, buffet ou VIP : choisissez votre formule Pāʻina
Ce que chacune des trois formules GetYourGuide apporte réellement, pour ne pas deviner au moment du paiement.
Lisez les notes →la reineLe Waikiki de Liliʻuokalani : la reine que le hula du spectacle honore
Le dernier monarque régnant d'Hawaï, son propre luau sur cette rive, et pourquoi un hula fut créé autour d'elle.
Lisez les notes →la danseDu hula kahiko au hula ʻauana : les deux styles présentés dans le spectacle
Ce qui distingue le hula ancien du hula moderne, et pourquoi une même soirée navigue entre les deux.
Lisez les notes →logistiqueTrouver Pāʻina : enregistrement, stationnement et soirs de représentation
Les détails pratiques pour rejoindre le lānai avec votre groupe au complet.
Lisez les notes →célébrationsAnniversaires, noces et soirées de groupe au Pāʻina
Organiser le luau autour d'une occasion, en couple ou en groupe plus nombreux.
Lisez les notes →FAQ
Ce que les clients demandent avant de réserver
Que comprend la réservation de la formule spectacle seul ?
Un accueil avec collier de fleurs, un mai tai de bienvenue, des démonstrations de fabrication de colliers, un tatouage polynésien temporaire et le spectacle complet jusqu'au final du couteau de feu — sans dîner.
Que ajoute la formule buffet ?
Tout ce que comprend la formule spectacle seul, plus un buffet hawaïen articulé autour d'un poste de découpe de côte de bœuf au coucher du soleil.
Qu’apporte l’option VIP en plus de cela ?
Des places premium et deux cocktails supplémentaires, en plus de tout ce que comprend la formule buffet.
Quels soirs le Pāʻina a-t-il lieu ?
Le Pāʻina a lieu certains soirs précis, pas tous les soirs — vérifiez vos dates sur GetYourGuide avant d’organiser le reste de votre soirée.
Où dois-je me présenter à l’accueil ?
Au troisième étage du Waikiki Beach Marriott Resort & Spa, 2552 Kalākaua Avenue. Les attributions de tables sont remises à l’accueil.
Le stationnement est-il disponible ?
Oui — le stationnement en libre-service au resort est inclus et validé pour la soirée.
Le lieu est-il accessible aux personnes en fauteuil roulant ?
Oui, l’annonce est accessible aux personnes en fauteuil roulant sur GetYourGuide.
Puis-je annuler si nos projets changent ?
Oui. Annulez sans frais à tout moment jusqu’à un jour avant l’heure du spectacle, ou réservez votre table dès maintenant et réglez la note plus près de la date.