リリウオカラニのワイキキ
リリウオカラニのワイキキ
かつてこの浜辺でルアウを催した女王
1869年、王女であったリリウオカラニは、ワイキキの浜辺にあったご自身の邸宅ハモハモにエディンバラ公を招き、伝統的なルアウを催してもてなしました。この海岸で特別な機会をルアウで祝う習わしは、その意味で、今日この地に建つどのホテルよりも古いものです。
ハワイ最後の在位君主
リリウオカラニは1891年1月から1893年1月まで統治しました。ハワイの王座に就いた唯一の女性であり、最後の君主です。このショーで彼女を中心に構成されるフラは、彼女を題材として描くものであり、催しの由来として扱うものではありません。
女王であり、作曲家でもあった人
彼女は生涯に何十曲もの歌を作り、その中には「アロハ・オエ」も含まれます。これは今なお世界中で最もよく知られたハワイの楽曲の一つです。音楽で記憶される女王は、フラを中心としたルアウにとって、異例なほどふさわしい題材です。
ホテルが建つ前のワイキキ
ハワイの王族は、カラカウア通りができるはるか前からこの海岸でサーフィンを楽しんでいました。数十年後、デューク・カハナモクが同じ波を世界的に有名にし、そのうねりは今日もリゾートのラナイのそばを通り過ぎていきます。
ラナイでの七つの瞬間
ラナイでの7つの瞬間
ワイキキビーチ・マリオットでの夕べ、入口でのレイから最後の演目の後の写真撮影まで。
- 入口にて
入口でレイとマイタイを
シェルのレイを首にかけてもらい、ウェルカムのマイタイを手に受け取りながら、3階のラナイと指定席へ案内されます。
- ショーの前に
レイが編まれていく様子を眺める
ショーが始まる前、ラナイ周辺のテーブルではレイ作りの実演が行われている——一針一針、縫い上げる手元を間近で見ることができ——希望すれば、その場でポリネシアンタトゥーも入れてもらえる。
- ディナー＆VIP席について
夕暮れとともに供されるプライムリブ
日が沈むころ、ディナーまたはVIP席のお客様全員のために、プライムリブのカービングステーションを囲むようにハワイアンビュッフェがオープンする。
- ショーの中心
リリウオカラニへのフラ
今夜の目玉は、ハワイ最後の君主、リリウオカラニ女王に捧げて作られたフラ。
- ショーの後半へ
新しいフラが舞台へ
女王のフラが過去を振り返るものなら、後半の演目はフラ・アウアナ——その後を継いだギターとウクレレのスタイル——へと移り、物語をさらにポリネシアの世界へと運んでいく。
- フィナーレ
炎とともに幕を閉じる夜
ファイアナイフダンスがショーのフィナーレを締めくくり、競技ファイアナイフ選手権から選ばれたダンサーたちが演じます。
- 最後の演目の後には
キャストとの記念撮影
フィナーレの後もキャストは残り、希望する観客の方々との記念撮影に応じます。
どれが含まれるかはプランによって異なります。ビュッフェとVIP特典はディナーおよびVIPオプションに含まれ、ショー観賞のみのチケットには含まれません。
ここから見るワイキキの姿
ここから見るワイキキの姿
ビーチ、ラナイの光、そしてオアフ島のルアウの夜の細やかなディテール。
ラナイで、テーブルを囲んで
ラナイにて、テーブルの上に
当日、目の前に実際に用意されるものを、ティアごとにご紹介します。
ラナイ会場そのもの
ショーはワイキキビーチ・マリオットの3階にある開放的なラナイで上演され、テーブル席は事前選択ではなくチェックイン時に割り当てられます。
ビュッフェ
ディナーおよびVIPティアでは、ハワイアンビュッフェの中心となるのはプライムリブのカービングステーションで、カルアポークやその日の獲れたての魚介も、ゲストの間で特に人気の料理です。
お飲み物のご紹介
どのティアにもウェルカム・マイタイが1杯付き、VIPオプションにはさらにカクテル2杯が追加されます。追加ドリンクやチップはどのティアにも含まれません。
レイ作りとタトゥー
レイ作りの実演と一時的なポリネシアンタトゥーは、ディナーオプションだけでなく、すべてのプランに含まれています。
夜を過ごす三つの方法
夜の過ごし方、3つのスタイル
| プラン | 含まれるもの | こんな方におすすめ |
|---|---|---|
| ショーのみ | レイでのお出迎え、ウェルカム・マイタイ、レイ作り実演、フェイクタトゥー、そしてファイアナイフのフィナーレまでショーをフルでお楽しみいただけます — ディナーは含まれません。 | すでに食事を済ませ、フラダンスと女王の物語、そしてファイアパフォーマンスだけを楽しみたい旅行者の方に。 |
| ショー＋ビュッフェ | ショーのみの内容すべてに加え、プライムリブのカービングステーションを中心としたハワイアンビュッフェが付きます。 | 一度の予約で充実した夜を過ごしたい、ほとんどのグループや初めての訪問者の方に。 |
| VIP | ビュッフェプランの内容すべてに加え、プレミアム席とさらに2杯のカクテルが付きます。 | より前方のテーブルを希望し、バーで並びたくないカップルや少人数のグループに。 |
テーブルの確保
日付とプランを選ぶ
パイナ・ルアウ本体と、比較検討したいオアフ島の他の夜。それぞれGetYourGuideの掲載ページと予約ページをご用意しています。
比較しておきたいオアフ島の夜
ラナイへ上がる前に
lānaiへ上がる前に
リゾートの見つけ方
ショーが行われるのは、ワイキキビーチ・マリオット・リゾート＆スパ、カラカウア通り2552番地。チェックインは3階で、テーブルの割り当てはそこで配られる——事前に選ぶことはできない。
開催される夜
パイナは毎晩ではなく特定の夜のみの開催なので、その夜の予定を組む前にGetYourGuideで日付を確認しよう。
駐車場
リゾートのセルフパーキングは無料で、その夜はバリデーションも受けられる。カラカウア通りで路上駐車の場所を探す必要はない。
アクセス
どのプランにも送迎は含まれていない——ワイキキの他の場所からなら徒歩か、短いタクシーかライドシェアで向かおう。
服装
リゾートカジュアルな服装がこの場にふさわしい。3階のラナイは開放的なので、日が暮れて貿易風が強まってからに備えて暖かいものを一枚持って行こう。
グループでの予約
一行全員を一つの予約でまとめて申し込めば、チェックイン時にテーブル割り当てで全員が同じ席になれる。
ご予約前に必ずお読みください
ご予約前に必ずお読みください
玄関でのレイから最後の記念撮影まで、Pāʻinaルアウのすべて
Marriottのラナイで過ごす3時間の通常の流れを、時間ごとにご紹介します。
注意事項をお読みください →ショーのみ、ディナー、またはVIPショーのみ、ビュッフェ、それともVIP——あなたのパイナ・プランを選ぶ
GetYourGuideの3つのプランが実際に何を加えるのか、予約時に迷わないためにご紹介します。
注意事項をお読みください →女王リリウオカラニのワイキキ：ショーのフラが讃える女王
ハワイ最後の君主、この浜辺で開かれた彼女自身のルアウ、そして彼女を讃えてフラが生まれた理由。
注意事項をお読みください →その舞フラ・カヒコからフラ・アウアナへ——ショーで披露される二つの様式
古きフラと新しきフラを分かつもの、そして一夜の舞台がなぜ両者を行き来するのか。
注意事項をお読みください →ロジスティクスPāʻinaの見つけ方：チェックイン、駐車場、開催される夜
ご一行がそのままの勢いでラナイへたどり着くための実用詳細。
注意事項をお読みください →お祝いPāʻinaでの誕生日、記念日、グループナイト
カップルでも大人数のパーティーでも、特別な機会に合わせてルアウを計画。
注意事項をお読みください →FAQ
予約前にゲストから寄せられる質問
ショーのみプランを予約すると何が含まれますか？
レイでのお出迎え、ウェルカム・マイタイ、レイ作りのデモンストレーション、一時的なポリネシアンタトゥー、そしてファイアナイフのフィナーレまでのフルショー — ディナーは含まれません。
ビュッフェプランでは何が追加されますか？
ショーのみの内容すべてに加え、日没とともにプライムリブのカービングステーションを中心としたハワイアンビュッフェが付きます。
VIPはそれに加えて何を提供するのか？
プレミアムシートとさらに2杯のカクテルを、ビュッフェプランのすべてに加えてお楽しみいただけます。
Pāʻinaはどの夜に開催されますか？
Pāʻinaは毎晩ではなく特定の夜のみ開催されます。その夜の他の予定を立てる前に、GetYourGuideで開催日をご確認ください。
どこでチェックインすればよいですか？
ワイキキビーチ・マリオット・リゾート＆スパの3階、2552 Kalākaua Avenueにて。お席のご案内はチェックイン時にお渡しします。
駐車場はありますか？
はい — リゾートでのセルフパーキングは料金に含まれており、夜間も有効です。
会場は車椅子で利用できますか？
はい、GetYourGuideのリスティングは車椅子でアクセス可能です。
予定が変わった場合、キャンセルできますか？
はい。公演の前日までいつでも無料でキャンセルいただけます。または、今すぐお席を確保し、お支払いは日が近づいてからお済ませいただくことも可能です。